I, God, welcome you to my blog!

The good book says only God is good, so it seems to me somebody needs to step up.

I hope you enjoy reading this, the Jesse Journal, as much as I have enjoyed writing it. Please feel free to subscribe, write me an email, request that I write about any particular topic you may want my perspective on, send a prayer, click on the charity link, or donate money to my bicycle fund! Have fun!

Your pal, Jess
Ladies- I'm a single, straight, virgo/boar INTJ (age 45) who enjoys books, getting out into nature, music, and daily exercise.

(my email is JesseGod@live.com)

F.Y.I. There are about 1000 posts..

Here's a quote from Fyodor Dostoevsky to start things off right: Love the animals, love the plants, love everything. If you love everything, you will perceive the divine mystery in things. Once you perceive it, you will begin to comprehend it better every day. And you will come at last to love the whole world with an all-embracing love.

Wednesday, August 29, 2012

Learning a foreign language

(using a well-stocked library)

I had this idea, last night:

To learn a foreign-language,
for free, and without an instructor-
you need a libary with 3 things:
(to learn spanish, for example)

1) a book in english

2) a translation of that book (into spanish),

and, for proper pronunciation,
3) a book-on-cassette (also in spanish)

I've never done this; it's just an idea...
The koran would be a good way to learn arabic, this way.
Most translated korans have the original arabic, alongside the english. I realize some languages work better than others for this. Finding a foreign language book AND the same book in a foreign language on cassette might be unlikely... you might get lucky, though - and you can always find and buy resources on the net.

The Summer Institute for Linguistics (SIL) Ethnologue Survey (1999) lists the following as the top languages by population:(number of native speakers in parentheses)
Chinese (937,132,000)
Spanish (332,000,000)
English (322,000,000)
Bengali (189,000,000)
Hindi/Urdu (182,000,000)
Arabic (174,950,000)
Portuguese (170,000,000)
Russian (170,000,000)
Japanese (125,000,000)
German (98,000,000)
French (79,572,000)

from (http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm)

Another good resource people don't usually consider is a foreign language dictionary. I don't mean, say an english to spanish/spanish to english dictionary; I mean a regular dictionary in the language you want to learn, with definitions, not synonyms.

I admit this might be a bit harebrained. It's probably only good as a supplement to traditional language-instruction methodology. If it uses the same alphabet you already know, you're better off than trying to figure out, say, chinese.

No comments: